Japonês nunca é demais parte 2 - Sou chique

Ostentação... Sou chique... Tá muito na moda ouvir isso no Brasil, você imagina que isso possui um homônimo em japonês?

Clique no botão abaixo e descubra se isso pode ser útil para o seu aprendizado da língua japonesa...


Ao contrário do que parece, Sou chique em japonês está longe da sua tradução para o português...

葬式　->　そうしき　->　sõshiki -> soushiki

Tradução - Funeral

Foto de um autêntico funeral no Japão...

Obs: Os funerais japoneses costumam ser bem "chiques" ao pé da letra... As pessoas são extremamente formais todos os presentes vestidos com ternos e roupas pretas. Para os homens é obrigatório o uso de gravata preta. Espero não ter ofendido ninguém pois a ideia não é essa.

Até a próxima palavra e see you 　じゃあね！